Podmínky používání platformy Inkubáze

Počátek platnosti: 26.3.2026

Provozovatel (správce) platformy: Fakulta životního prostředí ČZU v Praze

Kontakt: bergfzp@gmail.com

Webová adresa: https://incubase.fzp.czu.cz/


1. Úvodní ustanovení

1.1. Tyto Podmínky používání platformy Inkubáze (dále jen „Podmínky") upravují práva a povinnosti uživatelů při používání online platformy Inkubáze určené ke správě, zadávání, analýze, sdílení a využívání dat o inkubaci ptačích vajec a související údajů.

1.2. Registrací a používáním Inkubáze uživatel potvrzuje, že se s Podmínkami seznámil, rozumí jim a zavazuje se je dodržovat.

1.3. Inkubáze slouží jako odborná datová a analytická platforma pro chovatele, instituce, výzkumné pracovníky a další oprávněné uživatele.

1.4. Pro účely těchto Podmínek se rozumí:

  • a) Inkubází – online platforma provozovaná Fakultou životního prostředí České zemědělské univerzity v Praze, určená ke správě, zadávání, analýze, sdílení a využívání dat o inkubaci ptačích vajec a související údajů.
  • b) Provozovatelem – Fakulta životního prostředí České zemědělské univerzity v Praze, která zajišťuje provoz, správu a rozvoj platformy Inkubáze.
  • c) Uživatelem – fyzická osoba, která má v Inkubázi registrovaný uživatelský účet a platformu využívá zejména k zadávání dat, vyhledávání dat, podávání žádostí o data nebo k využívání dalších funkcí Inkubáze. Uživatelem může být zejména chovatel, výzkumný pracovník nebo jiná oprávněná osoba.
  • d) Institucí – právnická nebo fyzická osoba, která je vlastníkem nebo poskytovatelem dat v Inkubázi a která prostřednictvím svého institucionálního profilu spravuje údaje o inkubátorech, vejcích a dalších související záznamech. Institucí je typicky zoologická zahrada, záchranná stanice, výzkumné pracoviště nebo soukromý chovatel.
  • e) Administrátorem instituce – uživatel, který je oprávněn jménem instituce spravovat institucionální profil, zejména schvalovat nebo odmítat členství dalších uživatelů v instituci, nastavovat přístupová oprávnění, spravovat licenční režimy dat a vyřizovat žádosti o zpřístupnění dat.
  • f) Administrátorem platformy – osoba nebo osoby pověřené provozovatelem k technické, organizační nebo obsahové správě Inkubáze, zejména ke správě uživatelských účtů, řešení technických problémů, kontrole souladu užívání platformy s těmito Podmínkami a k provádění dalších úkonů nezbytných pro provoz Inkubáze.
  • h) Původcem dat – instituce, případně uživatel jednající jejím jménem, která do Inkubáze vložila konkrétní data a určila podmínky jejich zpřístupnění a využití.

2. Registrace a uživatelský účet

2.1. Některé části Inkubáze mohou být přístupné bez registrace. Jde o veřejně dostupné souhrnné výstupy v části nazvané Inkupedie.

2.2. Pro zadávání dat, přístup k neveřejným částem databáze, podávání žádostí o data a využívání interních funkcí Inkubáže je nutná registrace uživatelského účtu.

2.3. Uživatel je povinen uvádět při registraci pravdivé, přesné a aktuální údaje.

2.4. Uživatel odpovídá za zabezpečení přístupových údajů ke svému účtu a nesmí umožnit neoprávněným osobám přístup ke svému účtu.

2.5. Provozovatel si vyhrazuje právo účet pozastavit nebo zrušit, pokud uživatel porušuje tyto Podmínky nebo používá Inkubázi v rozporu s jejím účelem.

2.6. Zjistí-li uživatel zneužití svého účtu, je povinen tuto skutečnost neprodleně nahlásit na kontaktní e-mail bergfzp@gmail.com. Provozovatel přijme přiměřená opatření a uživatele informuje o dalším postupu.

3. Pravdivost, původ a zákonnost zadávaných dat

3.1. Uživatel je povinen zadávat data podle svého nejlepšího vědomí a svědomí pravdivě, přesně a úplně.

3.2. Uživatel nesmí do Inkubáze zadávat úmyslně nepravdivé, smyšlené, zavádějící nebo jinak vadné údaje.

3.3. Uživatel odpovídá za to, že data, fotografie a další obsah, které do Inkubáze vkládá, je oprávněn vložit a že jejich vložením neporušuje práva třetích osob ani právní předpisy.

3.4. Uživatel (v případě více uživatelů z jedné instituce administrátor této instituce) poskytující data do Inkubáze prohlašuje, že všechna vložená data byla získána v rámci činnosti vykonávané v souladu s platnou národní legislativou a relevantními mezinárodními úmluvami, zejména pravidly upravujícími legální držení, chov, přesuny a ochranu živočichů, včetně předpisů související s úmluvou CITES, pokud se na dané případy vztahují.

3.5. Pokud uživatel do Inkubáze vkládá údaje jménem instituce, potvrzuje, že je k tomu touto institucí oprávněn.

4. Vlastnictví dat a role institucí

4.1. Primární data vložená do Inkubáze zůstávají ve vlastnictví původce dat, resp. instituce, která je do Inkubáze poskytla.

4.2. Provozovatel Inkubáze poskytuje infrastrukturu pro správu, analýzu a sdílení dat, nepřebírá však vlastnictví primárních dat.

4.3. Instituce odpovídá za nastavení licenčního režimu svých dat a za rozhodnutí, v jakém rozsahu budou data zpřístupněna ostatním uživatelům.

4.4. Po zrušení institucionálního účtu zůstávají vložená data součástí databáze dle licenčního režimu aktuálního k datu zrušení účtu.

5. Licenční režimy dat

5.1. Každý datový soubor nebo záznamový celek v Inkubázi může být zpřístupněn v jednom z následujících režimů:

  • a) Soukromý – Primární data se ostatním uživatelům nezobrazují. Ostatní uživatelé však mohou zjistit existenci datasetu nebo jeho základních metadat a mohou požádat původce dat o přístup. Data v tomto režimu mohou být zahrnuta do souhrnných statistik, analýz a vizualizací v Inkupedii, pokud nejsou dočasně zcela utajena podle čl. 5.3.
  • b) Pouze zobrazení – Data je možné v Inkubázi vyhledávat a zobrazovat, ale bez předchozí dohody s původcem dat je nelze stahovat, dále využívat, publikovat ani jinak zpracovávat mimo rámec běžného prohlížení v Inkubázi.
  • c) Citovat – Data je možné použít i pro další odborné či vědecké účely za podmínky řádného uvedení původce.

5.2. Uživatel je povinen při přístupu k datům a jejich dalším využití vždy respektovat licenční režim nastavený původcem dat.

5.3. Původce dat může stanovit, že jím vložená data budou po omezenou dobu dočasně zcela utajena. V takovém případě tata data nebudou po dobu utajení dostupná ostatním uživatelům a nebudou zahrnuta ani do veřejných souhrnných výstupů Inkupedie.

5.4. Změna licenčního režimu má účinky pouze do budoucna. Na data již oprávněně získaná třetími stranami se nový režim nevztahuje.

6. Automatické využití dat v Inkupedii a analytických výstupech

6.1. Uživatel bere na vědomí a souhlasí s tím, že data, která do Inkubáze vloží, mohou být, pokud nejsou dočasně zcela utajena, automaticky využita k tvorbě souhrnných statistik, analytických výstupů, vizualizací a druhových přehledů v části Inkupedie.

6.2. Tyto výstupy jsou vytvářeny automatizovaně nebo poloautomatizovaně na základě metodik popsaných v metodickém manuálu Inkubáze.

6.3. Pokud uživatel vloží fotografie, souhlasí s tím, že vybrané fotografie mohou být použity k ilustraci příslušných druhových karet nebo jiných výstupů Inkupedie, pokud dané vejce není označeno jako dočasně utajené.

6.4. Fotografie jsou standardně uveřejňovány v Inkubázi s uvedením autora a instituce.

7. Využití dat pro vědecké a odborné účely

7.1. Uživatel, který data z Inkubáze využije pro přípravu vědecké publikace, odborného článku, zprávy, doporučení nebo jiného veřejného výstupu, je povinen:

  • a) dodržet licenční podmínky datasetů, které použil,
  • b) uvést původce dat v rozsahu odpovídajícím použitému datasetu a jeho licenčním podmínkám,
  • c) citovat platformu Inkubáze podle doporučeného citačního znění uvedeného v Inkubázi.

7.2. Pokud dataset vyžaduje individuální dohodu s původcem dat, je uživatel povinen takovou dohodu uzavřít před dalším využitím dat.

7.3. Pouhé zobrazení nebo dostupnost dat v Inkubázi nezakládá automaticky právo tata data použít mimo podmínky dané jejich licencí.

8. Metodika tvorby výstupů a omezení odpovědnosti

8.1. Všechny souhrnné výstupy, doporučení, grafy a další analytické nástroje v Inkubázi představují interpretaci primárních dat podle metodického manuálu Inkubáze.

8.2. Uživatel bere na vědomí, že kvalita a spolehlivost těchto výstupů závisí na kvalitě, úplnosti a reprezentativnosti dostupných primárních dat.

8.3. Provozovatel Inkubáze nenese odpovědnost za správnost, úplnost nebo biologickou interpretaci primárních dat vložených uživateli nebo institucemi.

8.4. Provozovatel Inkubáze dále nenese odpovědnost za škody, ztráty nebo jiné následky vzniklé v důsledku použití či nesprávné interpretace výstupů, doporučení nebo údajů dostupných v Inkubázi.

8.5. Inkubáze je odborný podpůrný nástroj. Konečná rozhodnutí v chovatelské, veterinární, výzkumné nebo manažerské praxi činí uživatel na vlastní odpovědnost.

8.6. Provozovatel nezaručuje nepřetržitou dostupnost platformy a je oprávněn provoz dočasně přerušit z technických nebo provozních důvodů. O plánovaných odstávkách informuje uživatele s přiměřeným předstihem.

9. Fotografie a další uživatelský obsah

9.1. Uživatel smí do Inkubáze nahrávat pouze takové fotografie a další obsah, k nimž má potřebná práva a jejichž použití v Inkubázi je oprávněn umožnit.

9.2. Uživatel odpovídá za to, že nahraný obsah neporušuje autorská práva, práva k osobnosti ani jiná práva třetích osob.

9.3. Provozovatel je oprávněn odstranit obsah, který je zjevně protiprávní, nepravdivý, nevhodný, duplicitní nebo nesouvisející s účelem Inkubáze.

10. Zakázané užití

10.1. Uživatel nesmí Inkubázi používat způsobem, který:

  • a) porušuje právní předpisy;
  • b) obchází nastavené licenční a přístupové podmínky;
  • c) narušuje bezpečnost, stabilitu nebo dostupnost platformy;
  • d) slouží k neoprávněnému hromadnému získávání dat, pokud k tomu provozovatel neudělil souhlas;
  • e) používá automatizované nástroje nebo skripty k hromadnému získávání dat;
  • f) poškozuje dobré jméno Inkubáze, původců dat nebo dalších uživatelů;
  • g) využívá Inkubázi pod falešnou identitou.

11. Provozní komunikace

11.1. Provozovatel je oprávněn zasílat uživatelům na registrovaný e-mail provozní a důležité informační zprávy související s fungováním Inkubáze, bezpečností účtu, změnami služby, žádostmi o data, změnami licenčních podmínek nebo dostupností platformy.

11.2. Pokud je uživatel administrátorem instituce, souhlasí s tím, že jeho kontaktní e-mail může být použit ke komunikaci týkající se žádostí o přístup k datům, správy institucionálního účtu a související organizačních záležitostí.

11.3. Zasílání novinek, přehledů nového vývoje nebo jiných nepravidelných informací nad rámec nezbytné provozní komunikace se řídí samostatným souhlasem uživatele.

12. Osobní údaje

12.1. Informace o tom, jak Inkubáře zpracovává osobní údaje uživatelů, jsou uvedeny v dokumentu Zásady zpracování osobních údajů, který je nedílně spojen s používáním Inkubáze.

12.2. Uživatel bere na vědomí, že bez zpracování základních identifikačních a kontaktních údajů není možné uživatelský účet provozovat.

12.3. Uživatel se zavazuje nevkládat do Inkubáze osobní údaje třetích osob, pokud to není pro účel platformy nezbytné a pokud pro takové vložení nemá odpovídající oprávnění a splněnou informační povinnost.

13. Cookies

13.1. Inkubáze může používat cookies nezbytné pro správné fungování služby nebo pro zapamatování jazykového nastavení uživatele v souladu s podmínkami jejich užívání provozovatelem.

13.2. Podrobnosti o používání cookies jsou uvedeny v samostatné informaci o cookies.

14. Změny podmínek

14.1. Provozovatel si vyhrazuje právo tyto Podmínky v přiměřeném rozsahu měnit, zejména pokud dojde ke změně funkcionality Inkubáze, právních požadavků nebo způsobu poskytování služby.

14.2. O podstatných změnách bude uživatel vhodným způsobem informován.

15. Závěrečná ustanovení

15.1. Tyto Podmínky se řídí právním řádem České republiky a příslušnými předpisy Evropské unie.

15.2. Pokud se některé ustanovení těchto Podmínek stane neplatným nebo nevymahatelným, nemá to vliv na platnost ostatních ustanovení.

15.3. Kontaktní místo pro dotazy k těmto Podmínkám: Martin Sládeček (sladecek@fzp.czu.cz), vedoucí projektu Inkubáze. Petr Chajma (chajmap@fzp.czu.cz), koordinátor vývoje a správy platformy Inkubáze. Behavioral Ecology Research Group (bergfzp@gmail.com).